Deprecated: Creation of dynamic property GoldAddons\Plugin::$version is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/gold-addons-for-elementor/gold-addons-for-elementor.php on line 108

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the owm-weather domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-includes/functions.php on line 6131

Deprecated: Creation of dynamic property Yoast\WP\SEO\Premium\Generated\Cached_Container::$normalizedIds is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/src/generated/container.php on line 27

Deprecated: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect-util.php on line 114

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetExists($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 122

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetGet($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 135

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetSet($offset, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 160

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetUnset($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 182

Deprecated: version_compare(): Passing null to parameter #2 ($version2) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/elementor/core/experiments/manager.php on line 131
Wietnam w pięciu smakach  - Dziennik Trybuna
# Tags

Wietnam w pięciu smakach 

Wietnamskie powiedzenie mówi: raz zobaczyć, to więcej niż sto razy usłyszeć. Trudno o bardziej trafne odniesienie do rozpoczynającej się w przyszłym tygodniu wizyty premiera Wietnamu Pham Minh Chinh w Polsce. 

Za sprawą kilkudziesięciu tysięcy Wietnamczyków mieszkających w Polsce, Wietnam wydaje nam się krajem całkiem znajomym i bliskim. Każdego dnia spotykamy Wietnamczyków pracujących w gastronomii, małym biznesie, handlu. Wtopili się w polskie miasta i miasteczka, zyskując szacunek dzięki swej pracowitości i uprzejmości. 

Często jesteśmy zaskoczeni, gdy mówią świetnie po polsku lub dowiadujemy się, że kolega/ koleżanka naszego dziecka z klasy ma najlepsze oceny z polskiego, choć rodzice pochodzą z Wietnamu.  Trudno się dziwić, bo często to już drugie pokolenie, dla którego to Polska jest rodzinnym krajem, a Wietnam jedynie ojczyzną przodków. Jednak nasze spojrzenie na ten kraj jest w dużym stopniu oparte o stereotypy. 

Dzisiejszy Wietnam to już nie państwo eksportujące ryż, tekstylia, czy wyplatane maty. To już było. Dziś to kraj, który dynamicznie się rozwija, w którym największymi inwestorami są Singapur, Japonia, czy Hong Kong. 

Pandemia, która była przekleństwem dla światowej gospodarki i wiele krajów wpędziła w recesję, dla Wietnamu okazała się szansą, którą świetnie wykorzystał, Po wywołanym pandemią zamknięciu Chin, szukano możliwości szybkiego zdywersyfikowania produkcji. Uzależnienie globalnych firm od produkcji w Chinach okazało się katastrofalne, o czym świetnie przekonała się choćby branża motoryzacyjna czy producenci elektroniki. Jednym z beneficjentów relokacji stał się właśnie Wietnam. 

Dziś produkują tu największe światowe firmy od Intela przez Samsunga i Siemensa.  W 2022 roku kraj ten był jedną z najszybciej rozwijających się gospodarek świata, osiągając 8 procent wzrostu! Od dziesięciu lat Wietnam odnotowuje nadwyżkę handlową, która w 2023 roku wynosiła 26 miliardów dolarów! Tych, którzy pamiętają o tragicznej wojnie wietnamskiej, która pochłonęła miliony ofiar, zdziwi może fakt, że największym rynkiem eksportowym Wietnamu są Stany Zjednoczone. Eksport do USA to 100 miliardów dolarów. 

Pamiętam swój pobyt w Wietnamie, gdy korzystając z pomocy, ludzi, którzy swoje studia kończyli w Polsce w latach dziewięćdziesiątych i nadal pamiętali język Mickiewicza, mogłem również porozmawiać  z „normalnymi” Wietnamczykami. Byłem pod wrażeniem ich pogody ducha i pracowitości. „Garnek potu zamienia się w garnek ryżu” – mówi wietnamskie powiedzenie, a ja miałem okazję przekonać się o tym naocznie. Tam naprawdę praca wyznacza wartość człowieka. 

Obecność wielu absolwentów polskich uczelni w naturalny sposób otworzyła możliwości robienia biznesu. Tym ciekawsze, że Polska jest krajem należącym do Unii, a umowa UE – Wietnam z 2020 roku (EVFTA) zniosła wiele taryf celnych i docelowo, w ciągu 10 lat, wyeliminuje 99 procent z istniejących barier taryfowych.  

To stwarza duże możliwości i warto, żeby polski biznes rozpychał się mocniej  na wietnamskim rynku. Nasze obroty handlowe wynoszą dziś skromne 5,5 miliarda dolarów, z których – niestety – blisko 5 miliardów to import, a eksport to około jedynie 600 milionów dolarów. Jakąś pociechą może być fakt, że tylko w 2023 roku nasz eksport wzrósł rok do roku o 20 procent. To świetnie pokazuje jaki jest potencjał. Nasza wymiana handlowa będzie coraz większa, bo z Wietnamu importujemy elektronikę, części do telefonów, komputerów, monitory. I nie trzeba mięć czarodziejskiej kluli, żeby przewidzieć, że ten kraj coraz częściej będzie zastępował dotychczasowych dostawców. Cena, jakość, konkurencyjność robią swoją robotę.  

O ile martwi mnie słaby polski eksport, o tyle bardzo ciekawie wyglądają polskie inwestycje w Wietnamie. Jedną z największych jest inwestycja, szacowana na dziesiątki milionów dolarów,, w sektorze farmaceutycznym zrealizowana przez Grupę Adamed. Jak podkreślali  właściciele: „Ten kraj to niemal sto milionów mieszkańców, jeden z najbardziej potencjałowych i najszybciej rosnących rynków w Azji” Polska firma, która przejęła wietnamski Dovipharm wytwarza ponad trzysta produktów leczniczych, w tym wysoko zaawansowane leki onkologiczne. Jako pierwsza firma w Wietnamie uzyskał certyfikację strefy do produkcji leków High Potent (HP). Polskie inwestycje w Wietnamie to ponad pół miliarda dolarów, ale to nic w zestawieniu z potencjałem tego ciągle rosnącego rynku. 

Polska zarówno ze względów historycznych (stosunki dyplomatyczne od lat 50 zeszłego wieku, nasz kraj był jako jedyny obecny w obu komisjach rozejmowych po porozumieniu genewskim 1954 i paryskim 1973), swojego czas dużej liczby absolwentów, którzy ukończyli nasze uczelnie i potem robili karierę w administracji, jest dobrze w Wietnamie kojarzona, Mogłem się o tym sam wielokrotnie przekonać. 

Ale naprawdę zdziwiło mnie, że najbardziej znanym Polakiem jest słabo w Polsce znany Kazimierz „Kazik” Kwiatkowski, zwany również „Człowiekiem z dżungli”. Można śmiało powiedzieć, że całe swoje życie poświęcił ratowaniu zabytków w Wietnamie. Był pierwszym zagranicznym konserwatorem, który po zakończeniu wojny w latach 70 przyjechał do Wietnamu i swoją pracę zaczynał mieszkając w bambusowym szałasie. Miał wtedy trzydzieści lat.  W Wietnamie miał zostać na kolejne ćwierć wieku.  „Kazik” wniósł bezcenny wkład w odbudowanie starożytnego Zakazanego Miasta Hue, kompleksu świątyń hinduistycznych w My Son, uratował również od zagłady Hoi An, gdzie odkrył bezcenne złote naczynia. Jego życie mogłoby być  materiałem na niesamowity film. Niestety o dramatycznym zakończeniu.  „Kazik” zmarł w Wietnamie na zawał serca, prawdopodobnie spowodowany przepracowaniem. Miał niewiele ponad 50 lat. 

W uznaniu jego niezwykłych zasług sarkofag z ciałem „Kazika”stanął w sali Mandarynów w Zakazanym Mieście, a ceremonia miała niezwykle uroczysty charakter. Myślę, że w Wietnamie pamiętany jest dużo bardziej niż w Polsce. To właśnie dzięki takim ludziom jak „Człowiek z dżungli” wielu Wietnamczyków reaguje pozytywnie na słowo Polska. Ale może taka jest też natura Wietnamczyków, którzy lubią mówić „Nie bójcie się, że wasz dom jest ciasny, dbajcie o to, żeby wasze serce takim nie było”. Staram się o tym zawsze pamiętać.