Deprecated: Creation of dynamic property GoldAddons\Plugin::$version is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/gold-addons-for-elementor/gold-addons-for-elementor.php on line 108

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the owm-weather domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-includes/functions.php on line 6131

Deprecated: Creation of dynamic property Yoast\WP\SEO\Premium\Generated\Cached_Container::$normalizedIds is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/src/generated/container.php on line 27

Deprecated: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect-util.php on line 114

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetExists($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 122

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetGet($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 135

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetSet($offset, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 160

Deprecated: Return type of WPSEO_Redirect::offsetUnset($offset) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/wordpress-seo-premium/classes/redirect/redirect.php on line 182

Deprecated: version_compare(): Passing null to parameter #2 ($version2) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/trybuna.info/devo.trybuna.info/wp-content/plugins/elementor/core/experiments/manager.php on line 131
"Kierunek Ukraina" na Podlasiu - Dziennik Trybuna
# Tags

„Kierunek Ukraina” na Podlasiu

Spektakl opowiadający o polsko-ukraińskich stosunkach – będzie realizował Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku w ramach projektu „Kierunek Ukraina”. Ma być to interaktywne dwujęzyczne przedstawienie z udziałem polskich i ukraińskich aktorek.

Białostocki teatr otrzymał na realizację projektu dofinansowanie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z programu „Promocja kultury polskiej za granicą”.

To jeden z kluczowych projektów teatru – powiedział dyrektor Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki Piotr Półtorak. „Dramat wojny za naszą wschodnią granicą sprawił jednak, że musieliśmy zrewidować nasze plany” – mówił.

Ukraińskim partnerem teatru jest Kijowski Akademicki Teatr Dramatu i Komedii na Lewym Brzegu Dniepru. Półtorak mówił, że pierwotnym założeniem projektu była prezentacja spektaklu w wykonaniu białostockiego teatru w Kijowie, Lwowie i Łucku. „Po rozmowach z naszym głównym partnerem postanowiliśmy wspólnie stworzyć spektakl opowiadający o stosunkach polsko-ukraińskich, skupiając się na bieżącej sytuacji” – powiedział Półtorak.

Zgodnie z obecnymi założeniami ma powstać interaktywne dwujęzyczne przedstawienie z udziałem polskich i ukraińskich aktorek. Spektakl wyreżyseruje główna reżyserka kijowskiego teatru Tamara Turnova. Prace nad spektaklem będą odbywać się w Białymstoku, a pokazy zaplanowano na zaprzyjaźnionych litewskich scenach.

Teatr Dramatyczny wcześniej pokazywał swoje spektakle m.in. na Białorusi, w Indiach, Gruzji i Armenii.

PAU